Reading list

Here’s the list of books I read, recently or long time ago. This is by no means a final list, it is just an attempt to record books I read. Notice that the titles are written in the language I read the books in (English, Bosnian or Danish). Here's the list of books I want to read, hopefully, in nearer future.

* enjoyed reading
∆ read before
^k read on Kobo e-book reader

Jump to the year: 2023, 2022, 2021, 2020, 2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, earlier.

2023

• The Awesome Department - Adam Montandon (work)* - Jan
• Historien om alting - Ken Wilber (phil.) - Jan
• Me'med, crvena bandana i pahuljica - Semezdin Mehmedinović (novel)* - Feb
• Educated - A Memoir - Tara Westover (memoir)* - Mar
• Second-hand time - Svetlana Alexievich (reportage)* - Jul
• Lov na divlju ovcu - Haruki Murakami (novel)* - Jul
• Četrdeset pravila ljubavi - Elif Šafak (novel) - Jul
• Dagpengeland - Lau Aaen (satire)*^k - Aug
• Det kreative samfund - Lars Tvede (society)* - Aug
• Dubravske priče - Almir Kaplan (sh. stories) - Aug
• The Lessons of History - Will & Ariel Durant (history)* - Sep
• Nordbanen - Amra Avdibegović (poetry)* - Sep
• Genocide: A World History - Norman M. Naimark (history)* - Sep
• Dani zaborava - Elena Ferrante (novel)*^k - Sep
• The Loser - Thomas Bernhard (novel)* - Oct
• The Intelligent Investor - Benjamin Graham (finance) - Nov
• Think Before You Speak - Bent Hougaard (psychology)* - Nov.
• Breve fra en au-pair - Kathrine Møgelbjerg Jørgensen (letters)* - Nov.
• Psykologi og eksistens - Viktor E. Frankl (psychology)* - Nov.

2022

• Eden - Stanislaw Lem (novel) - Mar
• The Little Prince - Antoine de Saint-Exupéry (novel) - Apr
• Og midt i alt dette går frontlinjen - Sergij Zjadan (novel) - Apr
• Ljepši kraj - Bekim Sejranović (novel)* - Jul
• Meho - Almin Kaplan (novel)* - Jul
• Ovo nije lula - Michel Foucault (phil.) - Jul
• Kockar - Dostojevskij (novel)* - Jul
• Male uspomene - Jose Saramago (novel)* - Jul
• Tvoj sin Huckleberry Finn - Bekim Sejranović (novel)* - Jul
• Iskušenja vremena - Ešref Zaimbegović (bio)* - Aug

2021

• S rukama pod glavom - Marko Tomaš (poetry)* – Jan
• Kratki čudnovati život Oscara zvanog Wao - Junot Diaz (novel) - Feb
• Barndommens gade - Tove Ditlevsen (novel)* - Mar
• Tušta i tma - M. Jergović, S. Basara (letters)* - Mar
• Utopia For Realists - Rutger Bregman (society)* - Apr
• 21 ting du bør vide om 21. århundrede - Yuval Noah Harari (history)* - Jul
• The Boy On The Beach - Vivian Gussin Paley (pedagogy) - Aug
• Bobler, bullshit og børsfest - Lars Tvede (investment)* - Sep
• Familiedigte - Karl-Emil Heiberg (poetry) - Oct
• Boothill - Thomas Boberg (poetry) - Oct
• Verdens magter (politics)* - Nov
• Mit magiske træ - Rane Willerslev (nature) - Nov
• Civilisationernes sammenstød - Samuel P. Huntington (politics)* - Nov

2020

• Stories of Your Life and Other - Ted Chiang (short stories) – Jan
• Bohr og atomet - Paul Strathern (bio.) – Jan
• You Talkin’ to Me? - Sam Leith (rhetorics)* – Feb
• World Without Mind - Franklin Foer (big tech/books)* – Mar
• Europas ansigter - Uffe Østergaard (politics)* – Mar
• Nigdje niotkuda - Bekim Sejranović (novel)* – Jul
• Dnevnik jednog nomada - Bekim Sejranović (novel)* – Aug
• Møgungen - Mette H. Mortensen (child.) – Aug
• Satan i Goraj - Isaac B. Singer (novel)* – Sep
• Ståsteder - Svend Brinkmann (philos.)* – Sep
• Jeg begyndte sådan set bare at gå - Kim F. Aakeson (shorts)* – Sep
• Gå glip - Svend Brinkmann (philos.)* – Oct
• Ulykkelig og uden ønsker - Peter Handke (novel) – Oct
• Tæl til ti - Stine Haynes (novel, child.)* – Oct
• Ti argumenter for at slette dine profiler på... - Jaron Lanier (media)* – Nov
• Om foråret - Karl Ove Knausgaard (novel)* – Dec

2019

• Quiet - Susan Cain (introversion)* – Jan
• Par i disede haver - Marianne Larsen (poetry) – Jan
• Haiku mješavina - Thorvald Berthelsen (haiku) – Jan
• The Strange Death of Europe - Douglas Murray (politics)* – Jan
• Kako biti dobar - Nick Hornby (novel) – Feb
• Priče o običnom ludilu - Charles Bukowski (short st.) – Feb
• Homo Deus - Yuval Noah Harari (history)* – Apr
• Kanelbutikkerne - Bruno Schulz (novel) – Apr
• Knjiga mojih života - Aleksandar Hemon (short stories)* – Apr
• Unutarnji kosmos - Salih Bazdulj (short st.) – May
• Fra skorpionernes verden - Jens-Martin Eriksen (Balkan)* – May
• Pseudoarbejde - Dennis Nørmark & Anders F. Jensen (work)* – Jun
• Južno od granice, zapadno od sunca - Haruki Murakami (novel)* – Jul
• No Logo - Naomi Klein (alter-globalization) – Jul
• Eugénie Grandet – Honoré de Balzac (novel)* – Jul
• Du kom med alt det der var dig – A. Knudsen (bio.) – Jul
• Tarkovskijs heste – Pia Tafdrup (poetry)* – Jul
• Horror.dk – 12 danske noveller (horror) – Jul
• Herre og tjener - Lav Tolstoj (novel) – Aug
• Lica i gradovi - Milena Rudež (poetry)* – Aug
• Historikeren - Elizabeth Kostova (novel) – Aug
• Pobunjenik - Bajram Redžepagić (novel) – Aug
• Ako ti jave da sam pao - Dario Džamonja (short stories) – Aug
• Men Without Women - H. Murakami (s. stories)* – Dec

2018

• Opmålingen af verden - Daniel Kehlmann (novel) – Feb
• Guns, Germs & Steel - Jared Diamond (history) – Feb
• Besværende kærlighed - Ellena Ferrante (novel) – Mar
• Arken - Alphonse Mucha (art) – Mar
• Salijevanje strave - Midhat Ajanović (novel)* – Apr
• Min kat, Jugoslavien – Pajtim Statovci (novel) – Apr
• Fagre nye verden - Aldus Huxley (novel) – Apr
• Vi troede ikke, det kunne ske her - Christian Axboe Nielsen (history)* – Apr
• Forfatterspire - Philip Roth (novel)* – Jul
• Kako su nastali ratovi zombija - Aleksandar Hemon (novel)* – Aug
• Kažu vrijeme liječi sve - Hasnija Avdović Zeković (poems) – Aug
• Magla i mjesečina - Meša Selimović (novel) – Aug
• Ghosts Among Us - James van Praagh (spirituality)* – Aug
• Indtryk & udtryk - Johannes Møllehave (essays) – Nov
• Mindernes land - Henrik Dahl (historie)* – Nov

2017

• Gavrilo Princip – Henrik Rehr (graphic novel)* – Jan
• Tid – Ulrik Uggerhøj (science) – Feb
• Sapiens: A Brief History of Humankind – Y. Harari (history)* – Feb
• Særligt sensitiv – Ulla H. Thomsen – Mar
• Conquerors: How Portugal Forged… – Roger Crowley (history)* – Mar
• Atheist Manifesto – Michel Ofrey (religion)* – Mar
• … i ja sam iz Srebrenice – Fikret Hodžić (autobio.) – Apr
• The Rise of the Robots – Martin Ford (technology)* – Apr
• Uvidenhed – Milan Kundera (novel) – May
• Moji filmovi – M. Ajanović (film)*∆ – May
• Smerteministeriet – Dubravka Ugrešić (novel)* – Jul
• Glasovi iz gluve sobe – Blagoje Grahovac (politics)* – Jul
• Banditosi – Blagoje Grahovac (politics)* – Jul
• Marcovaldo – Italo Calvino (short stories) – Jul
• Buđenje – Sam Harris (spirituality, neuroscience) – Aug
• The Big Idea – Donny Deutsch (motivation) – Aug
• Hit med jobbet – Steen Kræmer (job) – Sep
• Beštije i aveti – Elvis Hadžić (novel)* – Oct
• Sevdah – Damir Imamović (music)* – Oct
• Kao pravi Džeko – Elvis Hadžić (novel)* – Nov

2016

• Fucking jøde – Martin Krasnik (autobiography)* – Jan
• Tree Houses – Philip Jodidio (houses)* – Jan
• Online Territories – Miyase Christensen (media studies)* – Jan
• Diskursanalytisk metode – Anne Klara Bom (media)* – Feb
• Hegemony and Socialist Strategy – E. Laclau and C. Mouffe (politics) – Feb
• Representing Reality – Bill Nichols (film)* – Mar
• Introduction to Documentary – Bill Nichols (film)* – Mar
• Documentary Film: A Very Short Introduction – P. Aufderheide (film)* – Mar
• Virkelighedens fortællinger – I. Bondebjerg (film) – Apr
• New Documentary: A Critical Introduction – Stella Bruzzi (film)* – Apr
• No Sense of Place – J. Meyrowitz (media)* – Apr
• Film Theory: An Introduction Through the Senses – T. Elsaesser (film) – Apr
• Sådan talte vi om krigen… – Dino F. Avdibegović (film, reality)* – May
• Meditations – Marcus Aurelius (philosophy)* – Jul
• 24/7 – Jonathan Crary (philosophy, society)* – Jul
• Čujte Srbi – Archibald Reiss (essay)* – Jul
• Krotko Jagnje – F.M. Dostojevski (short story)* – Jul
• The Obstacle is the Way – Ryan Holiday (motivation)* – Sep
• Infidel – Ayaan Hirsi Ali (autobiography)* – Nov
• Dragnet Nation – Julia Angwin (net privacy)* – Dec

2015

• Hitler’s Speech of January 30, 1939 (history) – Jan
• Biskop Hans Mikkelsens dagbøger 1626-41 (history)* – Jan
• The Fall of Yugoslavia – Misha Glenny (history)* – Feb
• The Balkans – Mark Mazower (history)* – Feb
• Yugoslavia: A Concise History – Leslie Benson (history)* – Mar
• Explaining Yugoslavia – John B. Allcock (history)* – Mar
• Key Ideas in Sociology – Peter Kivisto (sociology)* – Mar
• Læring – Knud Illeris (learning) – Apr
• Key Ideas in Sociology – Peter Kivisto (history)* – Apr
• Key Concepts in Politics – Andrew Heywood (history) – Apr
• Hævn – Robert Zola Christensen – May
• Markedsøkonomiens utvikling – R. P. Amdam… (history)* – May
• Eyewitnessing. The Uses of Images… – Peter Burke (history)* – May
• Doing Oral History – D. Ritchie (history) – May
• Metode 5: Historie og samfundsvidenskab (compendium)* – May
• Læring – aktuel læringsteori i spændingsfeltet… – K. Illeris – Jun
• Teorija svega – Stephen Hawking (science)* – Jul
• Den danske borgerkrig 2018-24 – Kaspar Colling Nielsen (roman)* – Aug
• Media and Society – Graeme Burton (media studies)* – Sep
• Comparing Media Systems – Hallin & Mancini (media studies) – Sep
• Producing the Internet – Olsson, Tobias (media studies) – Sep
• John T. Lauridsen – Tidsbilleder (history)* – Oct

2014

• Til kilderne!: introd. til hist. kildekritik – S. .-Jørgensen (history sci.)* – Jan
• Civilization in the West, Vol. B – Mark Kishlansky (history)* – Dec
• Historie: en videnskabshistorisk undersøgelse – Inga Floto (history)* – Mar
• A History of Denmark – Knud J.V. Jespersen (history)* – Mar
• Rituals and Power: The Roman Imperial Cult in... – S. Price (hist.)* – Mar
• Europa i Verden 2: 1648-1914 (kompendium) (history)* – Mar
• Metode 2 (kompendium) (history) – Apr
• The Roman World 44 BC-AD 180 – M. Goodman (history)* – May
• Civilization in the West, Vol. C – Mark Kishlansky (history)* – May
• Dark Continent – Mark Mazower (history)* – May
• The Roman Near East 31BC-AD 337 – Fergus Millar (history) – May
• Videnskabsteori og historiografi (compendium)* – May
• The God Delusion – Richard Dawkins (religion)* – Jul
• Noć proročanstva – Paul Auster (novel)* – Jul
• Reformationen i Danmark – Martin Schwarz Lausten (history)* – Sep
• Hitler’s Shadow War – Donald M. McKale (history)* – Oct
• Charlotte Appel & M. Fink-Jensen – Når det regner på præsten (hist.)* – Dec
• Film Studies: An Introduction – Ed Sikov (film studies)* – Dec
• History on Film, Film on History – Robert A. Rosenstone (history) – Dec

2013

• Fjernsyn for viderekomne – Jakob Isak Nielsen et al. (red.) (tv-series)* – Jan
• Computerspil og de nye mediefortællinger – Bo K. Walther (media)* – Mar
• Terrorismens ånd – Jean Baudrillard (philosophy, politics) – Apr
• Kompendium i Medieteori og -analyse II (media studies)* – May
• Filmoplevelse: en indføring i filmteori – Torben K. Grodal (film theory) – May
• Moving Pictures – Torben Kragh Grodal (cognitive film theory) – May
• Sputnik ljubav – Haruki Murakami (novel)* – Aug
• Srce tame – Joseph Conrad (novel) – Aug
• Iz kamena cvita cvit – Radica-Rada Vrančić (poetry) – Aug
• Greeks – Ian Morris & Barry Powell (history)* – Sep
• Romernes historie – Jesper Carlsen (history) – Oct
• Mirror – Natasha Synessios (film)* – Oct
• Andrey Tarkovsky: Elements of Cinema – Robert Bird (film)* – Nov
• Sculpting in Time – Andrey Tarkovsky (film theory)* – Nov
• The Cinema of Tarkovsky – Nariman Skakov (film)* – Nov
• Asterios Polyp – David Mazzucchelli (graphic novel)* – Nov
• En ny begyndelse – Steffen Heiberg (medieval history)* – Nov
• Civilization in the West, Vol. A – Mark Kishlansky (history)* – Dec

2012

• Mirni Amerikanac – Graham Greene (novel)* – Jan
• Frem i tiden – Tor Nørretranders (philosophy)* – Feb
• Žubore, žubore bistre vode – Idriz Saltagić (poetry)* – Feb
• Begyndere – Raymond Carver (short stories)* – Mar
• Reaching to Heaven – James Van Praagh (spirituality)* – Mar
• Atlantis, Alien Visitation & Genetic Manipulation – Michael Tsarion* – Apr
• Discerning Alien Disinformation – Montalk (aliens) – Apr
• I am Zlatan (autobiography, football)* – Zlatan Ibrahimović – Apr
• Rubno znanje za početnike – Montalk (fringe)* – Apr
• Beskrajna ljubav jedina je istina – David Icke (esotericism, matrix)* – May
• Kasiopejske transkripte 1994. – (esotericism)* – May
• Kasiopejske transkripte 1995. – (esotericism)* – Jun
• Dyrets deroute – Martin Hauberg-Lund, Rasmus V. B. (poetry) – Jun
• Ud af barndommen – Arthur C. Clarke (sci-fi)* – Jul
• Kino “Bosna” – Zlatko Lukić (novel) – Jul
• Norveška šuma – Haruki Murakami (novel)* – Jul
• Amulet – Roberto Bolaño (roman)* – Aug
• Donositelji novog svitanja – Barbara Marciniak (esotericism)* – Aug
• I Zombie I – Jack Wallen (roman) – Aug
• The Secret Of The Saucers – Orfeo M. Angelucci (ufo)* – Aug
• Godina prođe, dan nikad – Žarko Laušević (autobiography) – Aug
• Menneskevidenskaberne 1 – Søren Kjørup (philosophy)* – Sep
• Kompendium i Medieteori og -analyse I (media studies)* – Nov
• Menneskevidenskaberne 2 – Søren Kjørup (philosophy)* – Sep

2011

• Sum – David Eagleman (short stories)* – Jan
• Karađoz – Zlatko Lukić (novel)* – januar
• Bloom’s Modern Critical Views: G. G. Márquez – H. Bloom (review) – Jan
• Stille dage i Clichy – Henry Miller (novel)* – Jan
• En kongelig læser – Alan Bennett (novel)* – Feb
• Cirkus Columbia – Ivica Đikić (novel)* – Feb
• Arven fra min far – Barack Obama (autobiography) – Feb
• Hvem har flyttet min ost? – Spencer Johnson (motivational)* – Feb
• Vals med Bashir – Ari Folman (graphic novel) – Mar
• Kad padne noć – Haruki Murakami (novel)* – Mar
• Prijestolonasljednjikovićka – Safer Grbić (poetry)* – Apr
• When You Ride Alone You Ride With Bin Laden – Bill Maher (satire) – Apr
• Principi stvarnosti – Amir Šulić (poetry)* – Apr
• Thinner than a Hair – Adnan Mahmutović (novel) – May
• Sh+t My Dad Says – Justin Halpern (humor)* – May
• Putovanje započeto od kraja – Zulmir Bečević (novel) – Jun
• Manden med de to koner – Patrick Quentin (novel) – Jun
• Andrej Nikolaidis – Mimezis (novel)* – Jul
• Priče – Fahrudin Dino Avdibegović et al. (stories) – Jul
• I, Zombie – Nick Spalding (short story)* – Sep
• The Know-It-All – A.J. Jacobs (knowledge)* – Sep
• Bosna i Herc.: budućnost nezavršenog rata – I. Lovrenović, M. J. (pol.)* – Sep
• Posrtanje knjige – Zlatko Lukić (novel) – Sep
• Outliers – Malcolm Gladwell (sociology) – Sep
• How I Wrote My First Book – Lida Quillen and Anne Edwards (books) – Oct
• Moji filmovi – Midhat Ajanović (films)* – Oct
• Rejser ind i det ukendte – Bruce Moen (afterlife)* – Nov
• Lacuna Mag, br. 1 – razni autori (liter. magazin)* – Nov
• Sort hul – Charles Burns (graphic novel)* – Nov
• Ukulele Jam – Alen Mešanović (novel)* – Dec
• En rejse hinsides al tvivl – Bruce Moen (afterlife)* – Dec

2010

• The Walking Dead 1 – Robert Kirkman (graph. novel)* – Dec
• The New York Trilogy – P. Auster (novel)* – Dec
• The Best American non-required Reading 2008 (misc) – Sep
• Lazarus projektet – Aleksandar Hemon (novel)* – Sep
• bog nije veliki – Christopher Hitchens (religion)* – Jul
• Austerlitz – W.G. Sebald (novel)* – Jul
• Soliter Titanic - Almir Alić (stories)* – Jul
• Pisma Indiri – Džavaharlal Nehru (letters) – Jul
• Bosanski Kafka – Denis Dželić (stories)* – Jul
• Bajka za Unu – Denis Dželić (stories)* – May
• En beskrivelse af Danmark af 1692 – Robert Molesworth (society)* – May
• Ekscentrično srce – Tomislav Čale (poetry)* – May
• Nevjestinski ponor – Nura Bazdulj-Hubijar (short stories)* – May
• Over broer – Radmila Lukić-Bardak (war, biography)* – May
• Historija Bošnjaka – Mustafa Imamović (history)* – Apr
• Tajne profesionalnih kladioničara – David Weisshaupt (betting)* – Apr
• Neither Here Nor There: Travels in Europe – Bill Bryson (travel)* – Apr
• Crna duša – Ahmet M. Rahmanović (novel) – Mar
• Odlazak starog rezbara – Vitomir Lukić (short stories) – Mar
• Chicago – Alaa Al Aswany (novel)* – Mar
• Cvijeće zla – Charles Baudelaire (poetry) – Feb
• En kort historie om næsten alt – Bill Bryson (science)* – Feb
• Luter i Orlović – Ševko Kadrić (novel) – Jan
• Ljubav i prepreke – Aleksandar Hemon (short stories)* – Jan

2009

• Mand i mørke – Paul Auster (novel)*
• Jagten på sandheden – Eirik Newth (history of science)*
• Bogomils as inspiration – Ševko Kadrić (Bosnian tombstone epitaphs)*
• Islam i krise – Bernard Lewis (politics, religion)
• Danmarks Riges Grundlov (DF’s version, 2006)
• Filosofija palanke – Radomir Konstantinović (philosophy)
• O roštilju i raznim smetnjama – Nihad Hasanović (novel)*
• Jæger – i krig med eliten – Thomas Rathsack (autobiography, war)
• Glad – Knut Hamsun (novel)*
• Molim te, zapiši – Jasmin Imamović (novel)*
• Govor tišine – Eckhart Tolle (spirituality)*
• Priče izgubljenog vremena – Dino F. Avdibegović (short stories)*
• Dvori od oraha – Miljenko Jergović (novel)*
• Hosekræmmeren – St. St. Blicher (novel)
• Kulturmøder og religion – Safet Bektović (society, religion)*
• Lutka na koncu – Dario Džamonja (short stories)*
• Katarza – Zlatko Lukić (novel)*
• Historijska čitanka 2 – Miljenko Jergović (essays, articles)
• New Liberal Arts – Various (essays)
• Crveno i crno – Stendhal (novel)
• Den gamle mand og havet – Ernest Hemingway (novel)
• Skaknovelle – Stefan Zweig (novel)*
• Cadenza 18 – various (short stories and poetry)
• Historijska čitanka 1 – Miljenko Jergović (essays, articles)
• Islam i vesten – Various authors (religion, politics)*
• Grobnica za Borisa Davidoviča – Danilo Kiš (short stories)
• Pobune – Derviš Sušić (short stories)*
• Djevojka crvene kose – Meša Selimović (short stories)
• Priče – Dario Džamonja (short stories)*
• A Glanse Into Ottoman Bosnia – Matija Mažuranić (travelogue)*
• Kanelbutikkerne – Bruno Schulz (short stories)
• Vječnik – Nedžad Ibrišimović (novel)*
• De retfærdige – Martin Krasnik (islamism, politics)*
• Sto godina samoće – Gabriel G. Márquez (novel)
• Nietzsche – Ronald Hayman (philosophy)
• 15 år efter – Various authors (Bosnian war/refugee stories)*
• Indie Publishing – Ellen Lupton (book publishing)*
• Pješčana knjiga – Jorge Luis Borges (short stories)
• Danmarks historie – Benito Scocozza & Grethe Jensen (history)*
• Sarajevski marlboro – Miljenko Jergović (short stories)*
• Kompetenceudvikling – Vibeke Didriksen, Pernille Alberg (corporate)

2008

• Hvordan soldaten reparerer grammofonen – Saša Stanišić (novel)*
• Fatal Eggs – Mikhail Bulgakov (novel)
• Istočni diwan – Dževad Karahasan (novel)
• Poezija – Arthur Rimbaud (poetry)
• Det magiske vendepunkt – Malcolm Gladwell (society, media)
• The Darkness and the Light – Anthony Hecht (poetry)
• Šala – Milan Kundera (novel)*
• Manden der ville være skyldig – Henrik Stangerup (novel)*
• Rulletrappen – Nicholson Baker (novel)
• Vitezi Kulina bana – Nenad Tanović (short stories)*
• Sjećanje na moje tužne kurve – Gabriel Garcia Marquez (novel)
• What We Believe But Cannot Prove – Various authors (science essays)
• Ptice iz fjordova – Denis Dželić (short stories)
• Majstor i Margarita – Mihail Bulgakov (novel)
• Den Anden Side og Tilbage – Sylvia Browne (spirituality)
• Paganski poeta – Denis Dželić (short stories)*
• Doctor Glas – Hjalmar Söderberg (novel)*
• Zlatke i haznadari – Emina Bašić (short stories)
• Poljska konjica – Marko Vešović (poetry)*

2007

• Film Directors A-Z – Geoff Andrew
• The World Without Us – Alan Weisman (environment)
• Zovem se Crvena – Orhan Pamuk (novel)
• Persepolis 2: The Story Of A Return – Marjane Satrapi (graphic novel)*
• Persepolis: The Story Of A Childhood – Marjane Satrapi (graphic novel)*
• Nakit gospođe Xen – Senada Kadribašić (novel)
• Na stećku moja riječ – Ešref Avdibegović (biography)*
• Pitanje Brune (Question of Bruno) – Aleksandar Hemon (short stories)
• Blink – Malcolm Gladwell (psychology, culture)*
• Faust’s Children – Elvis Bego (short stories) *

2006

• Min forunderlige verden – Rud Grandt (incarnation)
• Od sumnje do vjerovanja – Mustafa Mahmud (science vs. religion)
• Neznanje – Milan Kundera (novel)
• Morija – Abdulah Sidran (poems)*
• Inšalah, Madona, inšalah – Miljenko Jergović (short stories)
• The Holocaust Industry – Norman G. Finkelstein (politics)*
• Čovjek bez prošlosti (The Nowhere Man) – Aleksandar Hemon (novel)
• Solaris – Stanislav Lem (novel)*
• Islam pod Dvoglavim orlom: Muslimani BiH 1878.-1914. – R. J. Donia (pol.)
• Hvad er Islam – Jørgen Bæk Simonsen (religion)
• Hemonwood – Aleksandar Hemon (articles/short stories) *
• Kroz Bosnu i Hercegovinu (travelogue)

2005

• Alhemičar (The Alchemist) – Paulo Coelho (novel)
• Proces (The Trial) – Franz Kafka (novel)

2004

• Na Drini ćuprija (Bridge on the Drina) – Ivo Andrić (novel) *
• Stepski vuk (Steppenwolf) – Hermann Hesse (novel)
• Girl With A Pearl Earring – Tracy Chevalier (novel) *
• Stupid White Men – Michael Moore
• Umijeće ljubavi (Art of Loving) – Erich Fromm (psychology) *
• Dokrajčenje (Le Coup de Grace) – Marguerite Yourcenar (novel)
• En fortælling om blindhed – Jose Saramago (novel)*
• Tvrđava (Fortress) – Meša Selimović (novel) *
• Travnička hronika (Bosnian Chronicle) – Ivo Andrić (novel) *

Earlier

• The Dream Society – Rolf Jensen (society, future)
• Boje i mirisi – Musa Ćazim Ćatić (poetry)*
• Childe Harrold – George Gordon Byron (poem) *
• Stoljeće rata (A Century of War) – William F. Engdahl (politics) *
• U Zvorniku ja sam ostavio svoje srce – Abdulah Sidran (drama)
• Fernando Magellan: Plovidba oko svijeta – Rudolf Baumgardt (novel)
• Animal Farm – George Orwell (novel)
• Potonulo groblje – Goran Tribuson (novel)
• Forbrydelse og straf – Dostoyevsky (novel) *
• Tvivlens have – Fernando Savater (novel)
• Tanker fra en kannibal – Fernando Savater (philosophy) *
• Den politiske brødrister – Fernando Savater (philosophy) *
• Mod til at opdrage – Fernando Savater (philosophy)
• Kunsten at leve samtale ved årtusindskiftet – F. Savater/J. Arias (ethics)*
• Stranac – Albert Camus (novel)
• Kuga – Albert Camus (novel)
• Jostein Gaarder – Sofijin svijet (novel/philosophy)
• Bosnia: A Short History – Noel Malcolm (history)*
• Sælsom hvisken – Dean R. Koontz (novel)
• Skygger – Dean R. Koontz (novel)
• Døren til december – Dean R. Koontz (novel)
• Eksperimentet – Dean R. Koontz (novel)
• Dobbelgænger – Dean R. Koontz (novel)
• Dødens museum – Dean R. Koontz (novel)
• Vintermåne – Dean R. Koontz (novel)
• Intensity – Dean R. Koontz (novel)
• Intervju sa vampirom – Anne Rice (novel) *
• Christine – Stephen King (novel)
• Pan – Knut Hamsun (novel)
• Filozofski rječnik – Voltaire (philosophy)
• Hamlet – William Shakespeare (play)
• Kanconijer – Francesco Petrarca (poetry)
• Derviš i smrt – Meša Selimović (novel) *
• Tišine – Meša Selimović (novel)
• Zar je to čovjek – Primo Levi (novel)
• Oedipus – Sophocles (tragedy)
• Prokleta Avlija – Ivo Andrić (novel)*
• The Wave – Morton Rhue (novel)
• Jonathan Swift – Guliverova putovanja: Putovanje u Liliput (novel)*
• etc.